日本と欧州連合(EU)の経済的結びつきが強固で弾力的なものとなり、財・サービス貿易が大流行前の水準に回復し、両者がオープンなデジタル市場やデータの自由な流れを含む先進7カ国グループ(G7)のデジタル貿易原則を実施している中、規則や規制をうまく乗りこなすための支援を必要とする企業が増えており、これはリーガル・サービスに対する需要の高まりを意味する。
2016年、独立系の大手法律事務所2社が、日本とフランス、そしてより一般的にはヨーロッパ間のリーガルサービスを促進するために、革新的でユニークな提携を設立した。
フェラルと虎中は、長年にわたり、ヨーロッパでビジネスを展開する日本企業やグループ、日本で法的ニーズがあるフランス企業を支援することで、強固な関係を築いてきた。
虎ノ門中央法律事務所(虎中)は、東京を拠点とし、30年以上前に設立された、主にビジネス法、金融法、知的財産権、企業危機管理、コンプライアンス、訴訟などの幅広いリーガル・サービスを提供する日本の最先端法律事務所です。虎中は、日本で最も優れたビジネス法律事務所の一つとして認められています。
パリに拠点を置き、約35年前に設立されたフランスの法律事務所フェラルは、テクノロジーとデジタル法、知的財産権、複雑な国際訴訟を高度に専門とする大手法律事務所です。フェラルは、Legal 500およびChambers and Partnersにより、20年以上にわたってフランスでトップクラスの法律事務所としてランクされています。フェラルは、権威あるBest Lawyersガイドにより、フランスにおけるテクノロジー分野のLaw Firm of the Year 2023に認定されました。
フェラルと虎中は、ヨーロッパでビジネスを展開する日本企業やグループ、日本で法的ニーズを抱えるフランス企業を、特にビジネス法、テクノロジー、知的財産権などの分野で支援することで、長年にわたって強固な関係を築いてきました。彼らの目標は、「信頼できるリーガル・パートナー」としてクライアントにサービスを提供し、正義のために戦うことである。