知的財産権、企業法務、テクノロジー、紛争解決、投資、政府調達、およびテクノロジー、メディア、テレコミュニケーションなど多くの商業分野における取引を取り扱っている。
K&K Advocatesは、さまざまな業種のクライアントのニーズに応えるべくサービスを拡大し、代表パートナーの「Justisiari P. Kusumah」が率いる企業向け法律事務所として成長を続けている。
インドネシアにおける知的財産法の第一人者
「Justi」は、その長い弁護士キャリアを通じて、知的財産権訴訟や権利行使、取引、法務デューデリジェンス、その他の法律問題について、政府機関、国有企業、多数の多国籍企業に助言し、代理してきた。
法人権省傘下の知的財産専門家チームのメンバーとして、多くの知的財産関連規則の起草に携わる。また、米国ワシントンで開催されたUSTR公聴会やスイス・ジュネーブで開催された世界知的所有権機関（WIPO）総会へのインドネシア代表団のメンバーでもあった。
ブリッジズ氏は「Justi」氏と対談し、インドネシアの法律事情、投資環境、ビジネスを促進するK&Kアドボケイツの役割について語った。
ブリッジズインドネシアの法律サービス部門の競争力は？
「Justi」： ジャカルタをはじめ全国に多くの企業があるが、インドネシアは非常にダイナミックな経済であるため、やるべきことは非常に多い。
競争はありますが、企業がターゲットにしようとしている市場にもよります。多くの企業が海外投資家をターゲットにしており、私たちはこのビジネスが成長していることを実感しています。
インドネシアには大手企業もあるが、クライアントとのやり取りをより柔軟に行えるため、より迅速に行動できる中小企業が獲得できるビジネスも多い。中小企業は、しばしば短期間で非常にユニークなサービスを確立することができる。
テクノロジーはリーガル・サービス分野でも役割を果たしており、パンデミック以降、小規模の事務所では事務所スペースを借りる必要がなくなった。こうしたコスト削減はクライアント報酬の減少に反映され、事務所を成長へと向かわせる原動力となっている。
デジタル・ディスラプションとA.I.は、K&Kアドボケイツがテクノロジーに投資し、弁護士の数を増やしながら物理的なオフィス・スペースを縮小しているように、K&Kアドボケイツでも役割を果たしている。
外国企業がインドネシアでビジネスをするのは容易になっているのだろうか？
ビジネスのしやすさ、投資のしやすさという点では、インドネシアにより多くの外国企業が進出してきています。
「Justi」は、その長い弁護士キャリアを通じて、知的財産権訴訟や権利行使、取引、法務デューデリジェンス、その他の法律問題について、政府機関、国有企業、多数の多国籍企業に助言し、代理してきた。
外国投資調整委員会は投資を促進し、インドネシアでのビジネスチャンスに目を向けている世界中の投資家の生活を容易にしている。インドネシアは民主主義国家であり、国と地方の政府機関は緊密に連携している。
活況を呈する投資環境に伴い、リーガル・サービスも急増しており、当事務所もこれに合わせて成長しています。
国内の大都市以外では、クライアントにより良いサービスを提供するため、現地の専門家と協力し、「現場」にいる法律事務所と連携している。
外国からの投資はどこから来るのか？
私たちのクライアントの95％は、インドネシアに投資している国際企業や個人である。
ヨーロッパ、シンガポール、韓国、中国、アメリカはインドネシアに多額の投資をしており、日本人は経済において重要な役割を果たし続けている。
K&K Advocatesは、外国人投資家やインドネシア企業にどのようなサービスを提供していますか？
私たちは同時に、国際的にも地元経済圏内でも顧客基盤を拡大しています。ここインドネシアの日系ビジネス・コミュニティに関しては、日系企業へのサービス提供を強化しており、最近、日本への出張から戻りました。
私たちは日本の友人たちとの絆を深めるため、協会や企業、個人と会い、インドネシアの知的財産法に関する最新情報などを提供した。
インドネシアを検討している企業は、法律事務所を選ぶことができます。なぜあなたを選ぶのでしょうか？
私たちは非常にユニークな会社です。私たちは国際的な経験を持つ地元の事務所であり、国際的なクライアントとの取引に多くの経験を持っています。
私たちは非常にユニークな会社です。私たちは国際的な経験を持つ地元の事務所であり、国際的なクライアントとの取引に多くの経験を持っています。
「Justisiari P. Kusumah」、K&Kアドボカーツ・マネージング・パートナー
当事務所は、インドネシアにおける法律の施行、理解、運用を理解しており、信頼できる事務所としての評判は高まる一方です。当事務所には経験とノウハウがあります。当事務所は、ニューヨーク、シンガポール、中国に顧問弁護士（OF）を擁し、当事務所の国際化を支援し、世界中のクライアントにサービスを提供しています。
2045年に独立100周年を迎えるインドネシアは、先進国入りを目指している。インドネシア経済は正しい方向に向かっているのだろうか？
我々は非常に良い方向に向かっていると思う。政治的には長年にわたっていくつかの困難があったが、我々は力強く一貫した経済成長を維持することができた。
私たちは将来に自信を持っています。中国のような国々が、インドネシアが提供するチャンスにますます興味を持つようになるのを私たちは見ています。当事務所には北京語や韓国語を話すマルチリンガルの弁護士がおり、インドネシアにビジネスをしに来るクライアントをサポートできることを楽しみにしています。
尊敬され、成功した弁護士として、成長し続ける事務所を率いる。
インドネシア市場は成長しており、我々もその一翼を担いたい。
投資機会の増加に伴い、企業はインドネシアの法律に対する理解を早急に深めなければなりません。そこで私たちは、ここインドネシアだけでなく、世界中のクライアントやパートナーにサービスを提供することができるのです。当事務所はこれまでにいくつかの賞を受賞しており、これは当事務所がクライアントに貢献したいと願っていることの証です。
また、インドネシア企業が海外に進出し、オーストラリア、アフリカ、フィリピン、シンガポール、マレーシアを含む地域の新市場に参入する際に、私たちが果たす役割にも大きな期待を寄せています。
知的財産権に関するサービスやソリューションと並行して、私は非営利団体であるインドネシア模倣品対策協会（MIAP）の創設者でもあり、積極的に関与しています。同協会は、インドネシアのビジネス界の著名なメンバーを集め、インドネシアにおける模倣品問題を克服するためのイニシアチブを実施しています。
最後に、K&Kアドボケイツはインドネシアだけの事務所ではありません。私たちは、インドネシア全土のクライアントのためのソリューション・プロバイダーとなり、クライアントの旅をサポートするつもりです。
K&K Advocates
KMO Building, 5th Fl.Suite 502.Jl. Kyai Maja No. 1, Jakarta 12120, Indonesia
www.kk-advocates.com
