水島宏一 駐イスラエル日本国大使
日本・イスラエル関係樹立70周年は、両国にどのような恩恵をもたらしたのか、また現在の二国間関係をどう捉えているのか。
この記念日を通して、日本とイスラエルは、アジア大陸の両端に位置しながらも、様々な分野でますます親密になっていることを実感しました。
両国の協力関係や交流について、最近のマイルストーンは？
2021年、日本からイスラエルへの投資は過去最高の約29億ドルに達し、イスラエルへの海外投資全体の約16％を占めています。
この記念日を通して、日本とイスラエルは、アジア大陸の両端に位置しながらも、様々な分野でますます親密になっていることを実感しました。
水島宏一 駐イスラエル日本国大使
どのような分野、特に貿易の分野で、両国の協力の機会があるのでしょうか。
お互いの長所を生かし、両国の企業が協力し合い、人類が直面している課題に取り組むことができる。
イスラエルと日本のパートナーシップに今後期待することは？
私たちは、今後数年間、ビジネス、安全保障など幅広い分野でパートナーシップを強化・深化させたいという思いを共有しています。これは二国間だけでなく、世界的にも有益なことです。
インタビューの全文を読む こちらをご覧ください。
ギラード・コーエン駐日イスラエル大使
現在のイスラエルと日本の関係はどのようなものでしょうか。
「日本との関係は絶えず拡大しており、特にこの数年間は、将来的な可能性が極めて大きい。我々は、日本を、相互の民主主義的価値観に基づき、同様の利益を共有する戦略的パートナーとして見ている。"
両国の間にどのような協力や機会が存在するのか？
「イノベーションと先端技術の分野での協力は、両国の関係の原動力であり、両国の経済的安全保障に大きく寄与している。現在の世界情勢を考えると、防衛も我々が注目する分野の一つである。"
日本との関係は絶えず拡大しており、特にこの数年間は、将来的な可能性が極めて大きい。私たちは日本を、民主主義という相互の価値観に基づき、同じような利益を共有する戦略的パートナーとして見ています。
ギラード・コーエン（駐日イスラエル大使
イスラエルで日本人に人気の観光地と、まだ知られていない観光地を教えてください。
「イスラエルは、多様な魅力が凝縮された素晴らしい旅行先です。テルアビブの活気あるビーチから、エルサレムの魅力的な史跡、南部の砂漠探索、北部の山歩きまで、すべて互いに近距離にある。"
ダニエル・コルバール 在日イスラエル大使館経済担当公使
この70年間、技術移転や人的交流などの分野で、この関係はどのように発展してきたのでしょうか。
「1980年代までは、アラブのボイコットに対する日本の懸念から、二国間の商業関係は限られていました。90年代には貿易量が回復し始めましたが、主な発展は過去10年間に起こり、日本企業がイスラエルのイノベーションと提携することで大きな可能性を見出したのです。両政府も連携を強化し、2017年には投資の保護と促進を含む多くの協定に調印しました。"
イスラエルの産業界にとって、日本は市場として、また海外からの投資元として、どの程度重要なのでしょうか？
「2021年の日本の投資額は30億ドルを記録し、イスラエルのハイテク分野への海外投資の約16％を占めた。日本はこの7年間でますます重要性を増し、多くのイスラエルのVCやスタートアップ企業の関心を集めています。"
2021年の日本の投資額は30億ドルを記録し、イスラエルのハイテク分野への外国投資の約16％を占めました。日本はこの7年間でますます重要性を増しており、多くのイスラエルのベンチャーキャピタルやスタートアップ企業の関心を集めています。
ダニエル・コルバール 在日イスラエル大使館経済担当公使
提唱者 ゼブ・ワイス（イスラエル日本商工会議所・友好協会会長
日本とイスラエルの経済・商業関係は、関係樹立後数年間はどのようなものだったのでしょうか。
"最初の数年間は、貿易や投資はほとんど存在しなかった。日本は石油供給先を動揺させたくなかった。その多くはアラブ連盟に属し、ABC-アラブボイコット検討会というイスラエルボイコットを長い間支持してきた。"
当時、イスラエルに進出していた日本の産業は？
「イスラエルに輸入された日本車は、スバル車だけだった。ヨーロッパからはソニー株式会社が輸出し、日本からはCNCマシンが輸入された。イスラエルから日本への主な輸出品は、ダイヤモンド、オレンジジュース、スウィーティーであった。湾岸戦争やヨルダン、パレスチナとの和平交渉（オスロ合意）を経て、90年代初頭、日本の総合商社はイスラエルに小さな連絡事務所を開設した。同時に、日本の自動車メーカーもイスラエルに進出するようになった。
日本企業がイスラエルに進出する際の障壁、あるいは時間がかかった理由は何だったのでしょうか。
「アラブ・ボイコットへの配慮、イスラエルは消費財の市場が小さい、文化の違い、遠距離、日本企業の構造上、イスラエルは中東本部（ドバイが多い）の下に置かれることが多い、などである。当時は、イスラエルとUAEとの間には何の関係もなかったのだ。
2014年、各国の経済関係に転機となる出来事があったのでしょうか。
"日本の故安倍晋三首相（当時）がビジネスと政治関係を促進するためにイスラエルに出向いたイニシアティブ、世界の地政学の変化、イスラエルのイノベーションが自社の競争力に大きく貢献できることを日本の企業や意思決定者が認識し、近隣の中国や韓国企業にイスラエルのイノベーションを引きつける「競争に負けていたこと」、さらにイスラエルのイノベーション産業の成熟と、起業家が米国や欧州市場だけではなく、日本市場が努力する価値があると認識することが挙げられます。また、代替エネルギー資源が開発され、その分野ではアラブ諸国が中心的な地位を失いました。
日本企業がイスラエルのエコシステムにイノベーションを求め、スカウトすることに加え、日本の戦略的企業がイスラエル企業とのシナジーを求め、金融機関がイスラエルのスタートアップに投資し、イグジットの財務的メリットを求めるなど、連携がスケールアップしているのです。
提唱者ゼブ・ワイス（イスラエル日本商工会議所・友好協会会長
2014年に楽天がイスラエルのメッセージング・通話アプリ「Viber」を約10億米ドルで買収したのが、日本初の大型投資となった。"
日米の経済関係におけるマイルストーンを挙げるとすれば、それは何でしょうか？
"あべさん "のイスラエル訪問に加えて、2017年の二国間投資保護条約に注目したい。この条約は、投資家に大きな保護を与えるものです。
技術分野だけでなく、インフラ、入札、エネルギーなどでの日本の投資や関与も想定している。イスラエルへの投資は合法的なものであるだけでなく、奨励されるべきものであるという日本政府の意思表示である。イスラエルが締結した最も先進的な投資保護条約であり、投資家に最恵国待遇などの特別な権利を付与している。"
日米の経済関係を促進し、強化することの重要性を政治・政府レベルで認識するようになったのでしょうか。
"最近、米中対立の高まりから、イスラエルはインフラ事業での中国企業への依存度を下げるよう求められている。また、政治的・経済的な観点から、最近ではアブラハム合意も重要な要素となっている。イスラエルとUAEをはじめとする湾岸諸国との温かい関係は、日本・イスラエル・UAEのトライアングルにとって非常に大きなチャンスとなる。"
COVID閉鎖後は、日本とイスラエルの直行便の就航により、イスラエルと日本からの観光が盛んになります。
提唱者ゼブ・ワイス（イスラエル日本商工会議所・友好協会会長
近年、投資のあり方はどのように変化し、今後どのような方向に向かうとお考えですか？
"日本企業がイスラエルのエコシステムにイノベーションを求めスカウトすることに加え、連携もスケールアップしています。日本の戦略的企業がイスラエル企業とのシナジーを求め、金融機関もイグジットの財務的メリットを求めてイスラエルのスタートアップに投資するケースが増えています "と述べています。
10年後の経済関係はどうなっているのだろうか。
「COVID閉鎖後は、日本とイスラエルの直行便の就航により、日本・イスラエル双方の観光が盛んになる。アブラハム合意により、日本・イスラエル・UAE間の相互プロジェクトが始まる。イスラエル企業の日本進出、イスラエル企業による日本企業買収のM&Aの動きが活発化する。エネルギー、交通、港湾などのインフラ事業への日本企業の参画も増加する。日本・イスラエル間のFDA協定締結".
