ブリッジズ氏は、UEG（欧州・中東・アフリカ）社長兼UBE Corp. ヨーロッパ副社長のジェロニモ・ポラス氏に、この日本企業の最近の事業拡大、持続可能性への取り組み、そしてグループにとってのデュッセルドルフの歴史的重要性について話を聞きました。
パンデミックにもかかわらず、過去2年間でどのような成果が達成されましたか?
まず第一に、私たちの最優先事項は、スタッフの健康と安全を常に確保することでした。
パンデミックによる困難な状況にもかかわらず、UBEのお客様全員に対し、良好なコミュニケーション、サービス、そしてサポートを提供できたため、昨年の業績には大変満足しています。良好な経済効果は、パートナー企業と共に事業活動を再構築し、適応させてきた私たちの能力の当然の帰結です。
トルコのイスタンブールに連絡事務所を設立したことは、当社の成果の一つです。これにより、新興市場のお客様との連携を強化し、ナイロン樹脂、ファインケミカル、その他の付加価値素材といった主力製品の拡大を図ることができます。
また、当社はグローバル企業としての地位を強化するため、アフリカ、ユーラシア独立国家共同体、ロシア、南米での活動も強化しています。
事業を通じた持続可能性への貢献も、当社の活動の重要な焦点です。例えば、食品用途や包装に使用されるナイロンの環境的利点、特に持続可能性とリサイクル性について議論するバーチャル会議を開催し、世界中の大手企業や競合他社から1,000名を超える参加者を集めました。
UBE株式会社は、スペインや南米に進出する以前、1964年にここドイツで事業を開始しました。日本とドイツは多くの文化的・社会的共通点を有しており、デュッセルドルフはUBEの歴史において重要な役割を果たしています。
ジェロニモ・ポラスUEG（欧州・中東・アフリカ）社長兼UBE Corp.ヨーロッパ副社長
食品包装にナイロンを使用する利点は何ですか?
食品廃棄物と現在の包装オプションはどちらも環境問題を引き起こしています。
電子商取引の発展に伴い、フレキシブル包装ソリューションが求められています。ナイロン技術のリーダーとして、私たちはお客様と緊密に連携し、環境に配慮したソリューションの開発に取り組んでいます。
当社のナイロン製品は、高い機械的強度と耐穿刺性に加え、その他の重要なバリア性、熱特性、光学特性を備えています。さらに、高性能ナイロンベースの包装材による軽量・軽量化は、お客様の二酸化炭素排出量の削減にも貢献します。
デュッセルドルフはグループの世界的事業にとってどれほど重要ですか?
UBE株式会社は、スペインや南米に進出する以前、1964年にここドイツで事業を開始しました。日本とドイツは多くの文化的・社会的共通点を有しており、デュッセルドルフはUBEの歴史において重要な役割を果たしています。
欧州におけるUBE株式会社の創業者であり、その先駆者としての歴史を、私たちは誇りに思っています。当社のグローバル展開は、この地での事業展開とドイツへのコミットメントの上に成り立っています。
