ブリッジズ:: 文化の架け橋と影響: 東海日本カナダ協会はどのようにして日本とカナダの文化交流と相互理解を促進しているのでしょうか。また、こうした取り組みは両国の地域社会にどのような影響を与えているのでしょうか。

東海日本カナダ協会 会長 天野 章二 氏東海日加協会（TJCS）は20年以上にわたり、日本とカナダの文化交流と理解の重要な架け橋として活躍してきました。東海地域で数々の活動やイベントを開催し、地域社会に永続的な影響を与えてきました。

TJCSは毎年、活気あふれるカナダデーのお祝い、家族向けのキャンプ・カナダ体験、そして心温まる感謝祭ディナーなどを通して、東海地区にカナダの雰囲気をお届けします。特に人気が高いのは、カナダ料理とワインの試飲イベントで、日本にいながらカナダの食の旅を体験できます。

長年にわたり、私たちは地元の日本文化イベントの普及にも努め、愛されている日本の伝統にカナダ流のアレンジを加えてきました。花見イベントを企画したり、日本の伝統的な物語形式である落語をカナダ国内および海外の人々に紹介したりしてきました。さらに、会員（カナダ国籍および海外在住者）向けの文化観光ツアーでは、参加者の日本の歴史と遺産への理解を深めています。

TJCSは、東海地方とカナダの姉妹都市間の友好と協力の精神を育んできました。文化祭への参加、カナダに関する情報発信のための魅力的なブースの設置、オリンピック選手の来訪など、様々な活動を通して、友好都市としての発展に貢献してきました。また、刈谷市友好協会（KIFA）と協力し、地元の子供から大人までがカナダで人気のスポーツの一つであるストリートホッケーを体験できるイベントを毎年開催しています。

私たちのリーダーとメンバーは、カナダで勉強したり働いたりすることを計画している日本人の方々に常に必要なアドバイスを提供し、日本に帰国する方々を歓迎し支援し、経験を共有して文化的なつながりを強化することを奨励しています。

訪問中のカナダ人も、協会が提供する案内や翻訳サービスから恩恵を受け、歓迎されていると感じ、日本訪問を最大限に楽しむことができます。

東海日加協会は、これらの活動や取り組みを通じて、東海地域における友情とコミュニティの絆を強めながら、両文化の相互理解と尊重を促進し続けています。

ビジネスコラボレーションとサポート: TJCS が日本とカナダの企業間のビジネスコラボレーションをどのようにサポートまたは促進してきたか、また、いずれかの市場への参入を検討している企業にどのような具体的なサービスやリソースを提供していますか?

東海日加協会（TJCS）の設立と目標の中核を成すのは、名古屋駐在カナダ領事館との強固な関係です。このパートナーシップを通じて、私たちはビジネスおよび商業活動を支援し、会員の皆様に日本とカナダの企業間の連携を促進する機会を提供してきました。

また、私たちは日本企業がカナダ大使と面会できるよう支援するユニークな立場にあり、ハイレベルの対話やネットワーキングの貴重な機会を創出しています。

COVID-19パンデミック以前、TJCSは「カナダはビジネス」シリーズを通じて定期的にビジネス活動を企画してきました。このシリーズには、ネットワーキングや交流会、講演、建築資材、自動車、製造、航空宇宙、テクノロジーなど、カナダの産業のさまざまな側面に焦点を当てたセミナーなどが含まれており、多くの場合、カナダ領事館と共同で開催されていました。

これらのセミナーやネットワーキングの機会は、業界知見の共有と専門家同士の繋がりを育むプラットフォームとなりました。TJCSは日本とカナダの企業間の「仲介役」という立場を特に担っているわけではありませんが、実りあるコラボレーションにつながる紹介を数多く行ってきました。例えば、最近ではカナダに拠点を置く会計事務所の年次事業開発旅行を、11月にTJCSが共催した大規模なガライベントと同時期に企画し、現地でのセミナー開催のプロモーションを支援しました。これにより、TJCSのアウトリーチ活動は大きく促進されました。

カナダ政府との機会や取り組みに加え、当社は在日米国商工会議所（ACCJ）中部支部および東京の在日カナダ商工会議所（CCCJ）が主催する活動に支援・参加し、ビジネスコラボレーションのネットワークをさらに広げています。

TJCSはこれらの取り組みを通じて、日本とカナダのビジネス関係を強化し、重要なサポートと協業の機会を提供してきました。今後も、さらなるビジネスの成長と新たな取り組みを促進するために、取り組みを拡大していく所存です。

将来の目標と戦略計画: 今後 5 年間における TJCS の主な目標は何ですか。また、日本とカナダの二国間関係を強化するために、どのように活動を強化し、拡大する予定ですか。

当団体は幅広い層の関心を集めており、個人会員、法人会員、カナダ人、日本人、その他の外国人会員にも非常に開かれた組織であることを誇りに思っています。

TJCSには、誰もが楽しめる何かがあります！私の知る限り、東海地域ではTJCSのような団体は他にありません。会長に就任して3ヶ月が経ち、既に協会の様々な側面を理解してきましたが、現状に完全に溶け込むには至っていません。だからこそ、今こそ協会が今後どのような方向へ向かうのかを改めて考える良い機会だと考えています。それは新たな視点を持つことでしかできないことなので、このムーブメントを起こすことが私の役割だと考えています。

TJCSは、カナダと東海地域（愛知、岐阜、三重、静岡）間の社会、文化、そして商業関係の発展を促進するために設立されました。名古屋カナダ領事館の活動を支援し、会員の皆様にビジネスおよび商業支援を提供することも、当協会の主要目的の一つです。過去20年間の実績を誇りに思うとともに、設立当初の目的をさらに発展させ、より強固な協会へと発展させ、カナダと日本／東海地域との関係促進に貢献できるよう尽力して​​まいります。

TJCSは、新型コロナウイルス感染症の終息後、多くの社交イベントを再開しました。2024年6月29日（土）には、100名を超える方々にご参加いただき、カナダデーを祝う盛大なパーティーを開催しました。このイベントの成功を受け、私たちは、東海地域にお住まいのカナダ人、日本人、そしてその他の外国人の方々に有益となることを第一の目標に掲げ、TJCSが今後も進化と向上を続けていくために、引き続き尽力していく所存です。

東海地域には、自動車、製造業、航空宇宙など、様々な業種の大手企業がカナダとのビジネス関係を築いており、また、カナダに興味を持つ若者も多く住んでいます。こうした人口構成は、この地域に位置する私たちにとって非常に大きな強みとなっています。

私たちは誇りを持ってはいますが、現状に甘んじてはなりません。パンデミック以降、そしてそれ以前においても、事業関連の活動を十分に遂行できていないことは認識しています。しかし、新型コロナウイルス感染症から脱却した今こそ、いわゆる「事業再開」の時です。今後の私たちの最優先事項は、会員の皆様をはじめとする地域の皆様に最大限の価値を提供する事業関連の活動を再開することです。

献身的なボランティアの多大な努力により、私たちは今後も関係者全員に積極的に貢献し続けることができると確信しています。

www.tjcs.jp