日本の企業に専門的なリーガル・アドバイスを提供

台湾の経済は順調に推移しています。昨年の国内総生産の成長率は3.11%で、2021年には4.64%に達すると予想されています。台湾がより多くのグローバルビジネスの関心を集める中、台湾の外国企業は信頼できるパートナーと協力することが不可欠です。

"Tsar & Tsai法律事務所のマネージング・パートナーであるジェニファー・リンは、「国内外の投資家が台湾の経済成長を牽引しています」と述べています。

"パンデミック "にもかかわらず、台湾は過去30年間で最高の経済数値を記録しています。台湾証券取引所は好調を維持しており、台湾政府の規制緩和政策により、海外の企業や投資家にとって魅力的な環境が整っています。例えば、2020年10月15日以降、海外企業は証券取引の際に外貨を担保として提供することができるようになりました。"

台湾で最も権威のある法律事務所の一つとして知られるツァー&ツァイ法律事務所は、1965年以来、総合法律事務所として活動しており、専門家で構成された弁護士チームは、特に日本に関心を持っています。

"林氏は、「日本企業は、日本語が堪能で日本の企業文化を理解できるだけでなく、英語でリーガルサービスを提供できる台湾人弁護士を必要としています。特に、複数の管轄区域にまたがる大規模なプロジェクトの場合はそうです。"ツァーアンドツァイは、日本語と英語の両方に堪能な弁護士が多いので、日本のクライアントをうまくサポートすることができます」と述べています。

日本企業と台湾のビジネスパートナーとの関係は、時に困難を伴います。日台合弁会社の多くは、日本の上場企業と台湾の中小企業を組み合わせています。

"私たちは、台湾を拠点とする法律事務所として、また台湾法の専門家として、多言語でリーガルサービスを提供できることを誇りに思っています。今後も、台湾の日本の友人たちと緊密に協力していきたいと思います」と述べています。

JENNIFER LIN, Managing Partner, Tsar & Tsai Law Firm

"林氏は、「合弁会社の過半数の株主であっても、日本企業は台湾で規制上の問題に直面する可能性があります。

"台湾の上場企業には厳しいコンプライアンス規制が課せられていることが多く、台湾企業は合弁事業に適用される法的事項を知らないことが多い。台湾企業は現地の市場に精通しており、合弁事業を管理することも多いため、日本企業がリスクを最小限に抑えるためには、専門家による法的アドバイスが必要です。"

多くの台湾の法律事務所は、日本語で企業法務や訴訟サービスを提供することができますが、ツァーアンドツァイは、企業法務、外国人投資、競争法、バイオテクノロジー、暗号通貨、紛争解決などの分野において、日本語でのリーガルサービスを提供してきた豊富な経験があります。

"林は、「台湾を拠点とする大手法律事務所として、また台湾法の専門家として、多言語でリーガルサービスを提供できることを誇りに思っています。"今後も、台湾の日本の友人たちと緊密に協力していきたいと思います」と述べています。

www.tsartsai.com.tw

関連記事

spot_img

関連記事