両国の70年に及ぶ関係において、今年は何を意味するのでしょうか?
ジャシンダ・アーダーン首相: 今年は両国の外交関係樹立70周年の節目の年です。共に祝うべきことはたくさんあります。70年以上にわたり、私たちは非常に実り豊かで緊密かつ強固な関係を築いてきました。文字通り何百万人もの日本とニュージーランドの人々が、互いの国を訪れ、学び、働きました。
ハミッシュ・クーパー駐日ニュージーランド大使: 「ニュージーランドと日本は70年にわたり、共通の民主主義的価値観と国際的なルールに基づくシステムを支持する決意を共有するパートナーとして協力してきました。」
ニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相と日本の岸田メルケル首相は4月に東京で記念日を祝い、過去を振り返り、将来の協力の機会を期待した。
日本とニュージーランドの貿易・経済関係はどれほど重要ですか?
ジャシンダ・アーダーン首相: 日・ニュージーランド間の貿易関係は年間約80億NZドルに上り、日本はニュージーランドにとって第4位の貿易相手国です。パンデミック以前は、日本はニュージーランドにとって第2位のアジア人観光客市場であり、第3位の留学生供給国でした。
今年は両国の外交関係樹立70周年の節目です。共に祝うべきことはたくさんあります。70年以上にわたり、私たちは非常に実り豊かで緊密かつ強固な関係を築いてきました。
ニュージーランド首相 ヤシンダアルダーン
ダミアン・オコナー貿易・輸出成長大臣: 「ニュージーランドの幸福はインド太平洋地域と密接に結びついています。私たちはこの地域を、より広範な母国地域と見ています。私たちは、ルールに基づく秩序、地域機構、そして経済統合がこの地域にもたらした安定と経済成長の恩恵を受けてきました。」
「特に、CPTPP、APEC、RCEPを通じて、地域経済の枠組み形成に向け、日本と引き続き協力していきます。昨年、APECを主催した際、日本は私たちにとって重要なパートナーであり、地域のサプライチェーンや生活必需品・医薬品の自由貿易の支援に尽力しました。」
政府はニュージーランドへの日本の投資を高く評価し、歓迎していることを改めて表明いたします。日本企業は、長期的な投資、地域社会のエンパワーメント、製品の価値向上、そしてニュージーランドの輸出業者に世界的なつながりを提供するという確固たる実績を有しています。こうした要素が、日本をニュージーランドにとって特別かつ貴重な経済パートナーにしているのです。そして、イノベーションを支える規制環境を備えたオープンな市場であるニュージーランドは、日本の技術、投資、そして研究にとって理想的な拠点です。
クレイグ・ペティグルー貿易委員: 多くの貿易業者が直面しているサプライチェーンと物流における大きな課題は認識しなければなりません。しかし、最新の貿易統計によると、2022年の最初の4か月間のニュージーランドから日本への物品輸出は前年同期比で33%増加しており、これは喜ばしいことです。同様に、日本からニュージーランドへの物品輸出も今年は好調なスタートを切っており、第1四半期は前年同期比28%増加しました。
ニュージーランドと日本は、高品質な食品基準に強いこだわりを持っています。これが、季節ごとの園芸における相互補完的なパートナーシップを構築するための確固たる基盤となっています。例えば、ニュージーランドのゼスプリは、日本の生産者にキウイフルーツの季節外れの生産ライセンスと支援を提供し、通年供給の改善を図っています。また、ぶどう先進は、ホークスベイで日本の高級生食用ブドウ品種を栽培し、季節外れの供給を日本やその他のアジア市場に提供しています。
気候変動と再生可能エネルギーに関して両国の立場はどのようなものでしょうか?
ジャシンダ・アーダーン首相:「経済の脱炭素化に向けた取り組みは、有望かつ大きな新たな機会も生み出しています。気候変動は、低炭素社会の実現に向けた経済の抜本的な転換を迫る、まさに存亡をかけた課題です。再生可能エネルギーとグリーンテクノロジーにおける更なる協力を通じて、日本とニュージーランドは、2050年までにネットカーボンニュートラルを実現するという共通の目標達成に向けて、互いに支え合うことができます。
ハミッシュ・クーパー駐日ニュージーランド大使: ニュージーランドと日本は、2050年までにネットカーボンニュートラルを実現するというそれぞれの目標達成に向けて協力しています。大林組と三井物産は、ニュージーランド企業と共同で、ニュージーランドにおけるグリーン水素プロジェクトに取り組んでいます。地熱エネルギー分野では、ニュージーランドの地下エンジニアリング能力が日本の地上エンジニアリング能力を直接補完し、両国が協力してこの再生可能エネルギーの供給を大幅に増やすことができます。
太平洋諸国間の人的交流、観光、教育、スポーツ、文化関係についてどのような見解をお持ちですか?
スポーツにおいては、ニュージーランドと日本はスポーツへの愛を共有しています。特にラグビーは50年以上にわたり、ニュージーランド人と日本人の絆を深めてきました。1960年代には、坂田吉弘がラグビー交流の先駆者としてカンタベリーで27試合に出場し、30トライを記録しました。姫野和樹はスーパーラグビー・アオテアロア2021でハイランダーズで活躍し、ニュージーランド代表のジェイミー・ジョセフ監督とトニー・ブラウン監督は、ブレイブ・ブロッサムズ・ラグビーチームで素晴らしい活躍を続けています。
ジャシンダ・アーダーン首相: 「二国間関係の中心は人です。2022年5月2日にニュージーランドの国境が再開され、両国間の訪問者、学生、労働者、そしてビジネス関係者を再びお迎えできることを楽しみにしています。私たちは日本と、「マナアキタンガ“, or “おもてなし皆様に再び温かいおもてなしをご提供できることを心より願っております。どうぞ個人的なご招待とお考えください。
アジア・ニュージーランド財団がニュージーランド人のアジアに対する認識について発表した報告書によると、ニュージーランド人は日本をアジアで最も友好的な国と見ています。また、ニュージーランド・ストーリーの調査では、日本の消費者はニュージーランドの気配り、オープンさ、透明性を高く評価していることも明らかになりました。
二国間関係の中心は人です。2022年5月2日にニュージーランドとの国境が再開され、両国間の訪問者、学生、労働者、そしてビジネス関係者を再びお迎えできることを楽しみにしています。
ニュージーランド首相 ヤシンダアルダーン
リサ・フッシェク、ニュージーランド教育省国際担当ゼネラルマネージャー: 「教育は数十年にわたり両国間の関係において重要な役割を果たし、人と人との絆を育み、両国間の共通の価値観を強化してきました。」
「パンデミック以前は、毎年10,000万人以上の日本からの学生がニュージーランドで学び、重要な経済的貢献を果たしただけでなく、私たちの学校や地域社会を豊かにし、ニュージーランドの学生がよりグローバルなつながりを築くのに役立っていました。」
ニュージーランドは、海外からの留学生の皆様に、温かく迎え入れられる環境の中で、他に類を見ない質の高い教育体験を提供しています。ニュージーランドでの教育を選択する学生の皆様を心から大切にし、皆様が尊重され、思いやりがあり、育まれ、安全であると感じられるよう努めています。
グレッグ・ワフェルバッカー、ニュージーランド観光局アジア担当ゼネラルマネージャー: アオテアロアには、あらゆる場所に発見すべきものがたくさんあります。それぞれの地域、それぞれの季節が、旅行者にニュージーランドのユニークな側面を見せてくれます。伝統的に、日本の観光客はニュージーランドの素晴らしい自然や世界遺産、そして南島の壮大な夜空を体験するために、ニュージーランドを訪れることを楽しんできました。しかし、まだまだ発見すべきものはたくさんあると思います。定番の観光地を離れて、自分だけのユニークな体験を求める日本人観光客が増えており、これは素晴らしいことです。特に、日本の観光客には、ニュージーランドの街を散策し、カフェやレストランを訪れてみることをお勧めします。
アオテアロアにはあらゆるところに発見すべきものがたくさんあり、それぞれの地域や季節が旅行者にニュージーランドのユニークな一面を見せてくれます。
グレッグ・ワフェルバッカーニュージーランド観光局アジア総支配人

ハミッシュ・クーパー駐日ニュージーランド大使: 人と人との繋がりは、JETプログラム、教育奨学金、姉妹都市提携といった取り組みへの日本の長期的な投資から大きな恩恵を受けてきました。3,300人以上のニュージーランド人がJETプログラムに参加しており、ニュージーランドに豊かな日本文化を育んでいます。新型コロナウイルス感染症の流行以前は、毎年11万5,000人の日本人がニュージーランドを訪れており、その中には1万人の学生とワーキングホリデー制度を利用した3,000人の若者が含まれています。ニュージーランドと日本の間には40以上の姉妹都市提携があり、最も古いものは1972年にクライストチャーチと倉敷の間で締結されました。
日本とニュージーランドは、太平洋島嶼国や安全保障・防衛パートナーシップにおいてどのように緊密に協力していますか?
ハミッシュ・クーパー駐日ニュージーランド大使: ニュージーランドと日本は、太平洋島嶼国の経済・社会発展を支援するため、開発援助の強化に取り組んでいます。その一例が、サモアにある太平洋気候変動センターです。同センターは、太平洋地域における気候変動対策を支援するための重要な地域拠点であり、卓越した研究拠点です。2019年にニュージーランドと日本の共同支援により設立されました。
ニュージーランドと日本は、より統合された防衛、安全保障、戦略的な連携に基づく実践的な安全保障・防衛パートナーシップを構築し、地域および世界の安全保障問題における緊密な協力を可能にしています。これには太平洋諸島地域も含まれ、ニュージーランドの強みである海洋安全保障、女性・平和・安全保障イニシアチブ、人道支援・災害救援、気候変動に関する能力構築活動といった分野における協力について協議しています。


