トラベロッジ・ホテルズ・アジアの最高執行責任者、ピンキー・ラム氏との対談
世界が探検の喜びを受け入れる中、トラベロッジ ホテル アジアはゲストをお迎えし、アジアの多様なホスピタリティ業界全体でイノベーションを推進しています。
ブリッジズ氏に話を聞くと、 トラベロッジ・ホテルズ・アジアの最高執行責任者、ピンキー・ラム氏は、自身のキャリアにおける変革の旅、ホスピタリティ業界の刺激的な未来、そして同グループの日本ポートフォリオに新たに加わったトラベロッジ京都四条大宮について深く掘り下げます。
ホスピタリティの旅の始まり
ピンキーがホスピタリティ業界に足を踏み入れたのは、20年以上前、大学を卒業して間もなくのことでした。香港の名門ホテルでホスピタリティマネジメント研修プログラムにキャリアをスタートさせ、彼女は長年にわたり様々な部門でスキルを磨きました。
その後11年間、彼女は会社と共に成長し、オペレーション、セールス、マネジメントの分野で貴重な経験を積みました。その後、マカオに移り、そこでキャリアをさらに進めた後、自身の成長に専念するために短期間の休暇を取りました。
2017 年、ピンキーはトラベロッジ ホテルズ アジアの香港初のホテルの初代ゼネラルマネージャーに就任し、彼女のキャリアにおける刺激的な章の始まりとなりました。
彼女は、優れた業務運営と戦略的な販売戦略を融合させる能力があり、競争の激しい業界で成功を収め、アジア全域の複数の施設の監督など、より重要な責任を担うようになりました。
回復への道
パンデミックはホスピタリティ業界に前例のない課題をもたらし、戦略と運営の再評価を促しました。
「パンデミック以前は、当社のホテルは継続的に拡大していましたが、2020年には大きな挫折に直面し、空きがありませんでした」とピンキー氏は語る。
「旅行が再開されるにつれ、当社は目覚ましい回復を見せ、パンデミック前の水準に戻っただけでなく、主要地域の一部ではそれを上回る業績を達成しました。」
この回復の成功は、変化する消費者行動への適応によるものでした。トラベロッジ ホテルズ アジアは、旅行者の利便性に対する高まる需要に応え、好立地で手頃な価格、清潔、快適な宿泊施設を提供することに注力しました。
地元での体験を重視するこのブランドは、予算重視の旅行者からユニークな文化体験を求める人々まで、多様な顧客層から注目を集めています。
競争市場で目立つ
ホスピタリティ業界の進化に伴い、競争は激化しています。トラベロッジ ホテルズ アジアは、中規模セグメントに特化した単一ブランドのホテルチェーンとして、他社との差別化を図っています。
「多くの国際チェーンが複数のブランドを運営している中、当社は一貫した体験を提供する統一ブランドであることに誇りを持っています」とピンキーは説明する。
現地化への注力、つまり現地チームの雇用と地域文化への融合が、トラベロッジ ホテルズ アジアの成長を牽引してきました。多様な人材を雇用することで、ホテル運営に新たな視点がもたらされ、最終的にはゲストの満足度向上につながります。
旅行トレンドを取り入れる
パンデミック後の旅行傾向は、体験型の旅へのシフトを示しています。
「旅行者はますます自由と柔軟性を求めています」とピンキーは言います。「伝統的な観光アクティビティよりも、地元の食体験や文化体験への関心が高まっています。トラベロッジ ホテルズ アジアのお客様に、周辺地域の魅力を伝えることで、この流れを後押ししたいと考えています。」
伝統的な観光アクティビティよりも地元の食体験や文化体験を好む人が増えていることから、私たちはトラベロッジ ホテル アジアのゲストに周囲の環境に関する洞察を提供することで、この動きを促進することを目指しています。
ピンキー・ラムトラベロッジホテルズアジアの最高執行責任者
予算重視の旅行のお客様には、Travelodge Hotels Asia が競争力のある料金と質の高いサービスをご提供し、旅行中のお客様の安全と価値ある滞在を保証します。
2025年大阪万博
今年は大阪万博のような重要なイベントが予定されており、ピンキーさんは将来に楽観的です。
「大阪万博は世界中から観光客を惹きつけ、関西地域に利益をもたらし、ひいてはトラベロッジ ホテルズ アジアへの需要増加につながるでしょう」とピンキー氏は言う。
「私の旅は継続的な学習体験であり、トラベロッジ ホテルズ アジアがフィリピン、インドネシア、その他の新しい市場に目を向けていることから、将来に期待を感じています。」
進化する期待
トラベロッジ・ホテルズ・アジアの戦略的方向性は、レジリエンス（回復力）、適応力、そして変化を受け入れることの重要性について貴重な教訓を与えてくれます。明るくインクルーシブな未来へのビジョンを掲げ、トラベロッジ・ホテルズ・アジアはホスピタリティ業界に永続的な影響を与えていくことを目指しています。
トラベロッジ京都四条大宮
活気ある中京区に位置するトラベロッジ京都四条大宮は、京都の豊かな歴史の中心に位置し、伝統的な名所と近代的な設備の両方にすぐにアクセスできます。
古代寺院を訪れる場合でも、京都の有名な美食を堪能する場合でも、必要なものはすべて徒歩圏内にあります。
基本的な機能はすべて優れています
トラベロッジ京都四条大宮では、世界とのつながりをお楽しみいただけます。高速Wi-Fiと24時間年中無休のサポートで、歴史ある京都の街を探索するお手伝いをいたします。
大宮駅からすぐの便利なロケーションにあり、公共交通機関へのアクセスも良好です。また、以下の場所も徒歩圏内です。
- 二条城。京都のユネスコ世界遺産。
- 地元の文化や料理の真髄を味わえる、活気あふれる錦市場。
快適さと実用性を重視して設計された客室は、短期の休暇にも長期滞在にも最適です。
便利なセルフサービス式のコインランドリーと、リラックスしてくつろげるソーシャルエリアをご用意しており、スムーズで快適なご滞在をお約束します。ビジネス、レジャー、長期滞在など、京都での滞在に関わらず、トラベロッジ京都四条大宮は、歴史と伝統文化に彩られた街で、ストレスフリーなひとときをお過ごしいただけます。
www.travelodgehotels.asia
mp.weixin.qq.com
www.xiaohongshu.com
www.douyin.com
