橋渡し：日本アセアンセンターの役割とは？
平林：日本アセアンセンターは、ASEANと日本という枠組みで設立された唯一の国際機関です。私たちのビジョンは、"貿易、投資、観光、ASEANと日本の間の人と人との交流など、AJCの目標とする戦略的任務を強化することにより、ASEAN VISION 2025とSDGsにおけるASEANと日本の共通課題の実現に貢献し、人間中心の、包摂的で持続可能かつ強靭な社会への変化をもたらす地域のチャンピオンとなること" です。当センターは、ASEANと日本の間だけでなく、これらの国々の間の協力関係を強化することを約束します。
二国間交流50周年を迎えた日本とベトナムは、どれほど密接な関係にあるのでしょうか。
日越関係の始まりは、400年前に両国が緊密な貿易関係を結んだ50年以上前にさかのぼります。そして今、私たちは、パンデミックなどさまざまな不測の事態にもかかわらず、経済だけでなく、人と人との交流においても黄金期を迎えています。人と人との交流については、日本学生支援機構（JASSO）の最新の統計によると、2021年に日本で学ぶベトナム人留学生の数は49,469人で、ASEAN諸国の中でトップ、全体の中でも2位となっています。一方、ベトナムに3ヶ月以上滞在する日本人の数は22,819人まで増加し、2022年にはASEAN諸国の中で4位、全体の中で13位となった。ベトナムと日本の貿易・投資関係も引き続き発展しています。2022年の日本・ベトナム間の貿易額は、前年比11％増の約427億米ドルとなりました。
携帯電話や電子部品などの主要輸出品目のほか、靴や海産物が大きく伸びている。日本からベトナムへの投資額は、2022年にシンガポールに次いで2番目に多く、45億米ドル（認可ベース）を誘致しています。
日越関係の始まりは、400年前に両国が緊密な貿易関係を結んだ50年以上前にさかのぼります。今、私たちは、パンデミックなど様々な予期せぬ事態にもかかわらず、経済だけでなく、人と人との交流の黄金期を迎えています。
平林邦彦（日本アセアンセンター事務局長
岸田首相とグエン・フー・チョン書記長が2月の日越外交関係樹立50周年および日・ASEAN友好協力50周年記念会合で合意したように、ベトナムと日本は、特に投資、GX（グリーントランスフォーメーション）、DX（デジタル トランスフォーメーション）などの経済協力分野で関係を強化、さらに発展させていくことにしています。
ASEAN加盟国や日本の中で、次世代はどうなっていくのでしょうか。
地球温暖化、デジタルデバイド、高齢化社会、プラスチック汚染など、ASEAN諸国と日本の次世代は、地域共通の様々な問題に共に直面することになるかもしれません。幸い、私たちは距離的に近いだけでなく、経済的、文化的に強い絆で結ばれています。礼儀正しさ、集団で行動する精神、食べ物への愛情、自然への感謝など、私たちは同じような価値観を共有しています。このような共通の背景があれば、互いに協力し、コミュニケーションをとり、つながり、地域の安定と持続可能な開発を促進する機会を作り出すことができると信じています。したがって、日本アセアンセンターは、ASEAN諸国と日本の若者のリーダーシップ交流の促進を重要視し、日本アセアンだけでなく、すべてのASEAN諸国と日本の間で、アドボカシーとコミュニケーションを強化し続けています。
