日本酒を囲んで生まれたアイデア、ビジョンから生まれた雑誌、そして日本とフィリピンの絆を称える夜。優雅さと温かさが自然に凝縮された夜に、 ブリッジズ: 雑誌はホテルオークラマニラの高級ホテルで最初の印刷版を出版した。 やわらぎ レストラン。このイベントは、4年越しに構想されたビジョンの集大成であり、印刷物の誕生だけでなく、深い文化的繋がりを祝う場となりました。会場そのもの――やわらぎの静謐でありながらスタイリッシュな雰囲気、印象的な日本のデザイン要素、そして完璧なフィリピンのおもてなし――は、二つの国に共通する感性に洗練された背景を与えました。
ゲストは、高級日本酒、日本のウイスキーを使ったカクテル、そして職人が手がける醸造酒を味わいました。レストランの熟練したキッチンから生み出される、日本風にアレンジされた独創的なカナッペを味わい、厳選されたチョコレートの組み合わせを堪能しました。斬新で魅力的な雰囲気は、洗練された雰囲気に満ちており、まさにその雰囲気を反映していました。 ブリッジズ:' 精神: 伝統を尊重しながら自信を持って未来に目を向ける雑誌。
「今夜、私たちは日本とフィリピンの豊かでダイナミックな関係、そしてこの2つの国をつなぐ物語にスポットライトを当てます」と、 ブリッジズ: アジア編集者のマルコ・ロブレガット氏は、つながりの力を祝うよう呼びかけ、イベントのオープニングを飾りました。
新宿のバーから世界の野望の舞台へ
の旅 ブリッジズ: 2010年、東京・新宿の小さなバーで、同僚や友人たちが フランツ・J・フリッケ の三脚と フィル・デマック 最終的にどうなるかを最初にスケッチした シナジーメディアスペシャリスト （SMS）。「シナジーメディアスペシャリストは、 ブリッジズ:「このアイデアは、多くの優れたアイデアと同じように、2010年に新宿の小さなバーでビールと日本酒を飲みながら初めて構想されました」と、編集長兼創刊者のフリッケ氏は振り返る。
SMSは長年にわたり、出版業界において独自の地位を築き、特に日本とアジア諸国との二国間協力や地域パートナーシップに焦点を当ててきました。そして後には、世界各地との連携にも注力しました。世界が変化するにつれ、SMSも変化しました。2021年、パンデミックのさなか、SMSはビジョンを拡大し、以下の事業を立ち上げました。 ブリッジズ: オンラインプラットフォームは、既存のビジネスと外交に関する報道と、共通の人間体験を中心とした斬新なライフスタイル志向の視点を融合させたものでした。この拡張により、 ブリッジズ: 文化やファッションから食やスポーツまで、国境を越えたコラボレーションの多面性を捉え、真に意欲的な出版物にすることを目指しています。
私たちは、単に情報を伝えるだけでなく、意欲を高める雑誌を作りたいと考えました。
フランツ・J・フリッケブリッジズマガジン編集長
後ろのコンセプト ブリッジズ: ゆっくりと、しかし確実に、焦点が明確になっていった。「私たちは、情報を伝えるだけでなく、意欲的な雑誌を作りたかったのです」とフリッケは語った。「国、企業、文化、そして人々の間のコラボレーションを称えるプラットフォームです。貿易から食、ファッションからアニメまで、異なる世界が融合して素晴らしい何かが生まれるとき、何が起こるのかを探求したかったのです。」
そのビジョンは、現在ではより大きく実現されている ブリッジズの 史上初の印刷版は、進化と回帰の両方を反映しています。「ペースを落としたかったんです」とフリッケ氏は続けます。「何か具体的で、少しノスタルジックなものを復活させたかったんです。実際に手に取って、パラパラとめくって読める雑誌を。左にスワイプするだけでは済まない。
文化の交差点を巡る炉辺談話
就任式のハイライトは、フリッケ氏自身が司会を務めた炉辺談話でした。この親密な対話は、異文化協力のニュアンスを深く掘り下げ、日本とフィリピンの関係が政治や経済の枠を超えた多様な形で表れていることに光を当てました。
パネリストが含まれています：
- リチャード・オズモンドフィリピン日本経済協力委員会の委員長であり、日本の投資家とフィリピンの産業革新を結びつける重要人物。
- シェフ 伊藤雄一、Crosta Pizza の共同創設者であり、日本の料理の精密さとフィリピンの創造性を融合しています。
- シンシア・カリオン・ノートン体操界におけるリーダーシップにより、国際的なコーチングの専門知識を結集し、フィリピンの才能を育成してきました。
- カルロス・エドリエル・ユーロオリンピックで2度の金メダルを獲得し、メンターシップと文化交流の生きた証人。
- フランシス・ハセガワマニラのナイトライフシーンで日本のクラフトカクテル文化を代表するLIT BARの共同創設者。
彼らが共有した洞察は、会議室、スタジアム、バーやキッチンのカウンターの後ろなど、どこであれ、信頼、革新、そして共通の価値観を通じてコラボレーションがどのように構築されるかを鮮明に描き出しました。
つながりとコラボレーションを祝う夜
イベント パートナーが、没入型体験ゾーンで自社の製品を展示します。
創刊式典の綿密に練られた雰囲気は、会話や賞の授与だけにとどまりませんでした。ゲストは、雑誌の文化融合の精神を体現する五感を刺激する体験を楽しみました。高級日本酒や、 フィリピンワイン商人（PWM） の三脚と オーロチョコレート、日本風の料理まで やわらぎレストラン PWMはフィリピン最大のワイン・スピリッツ販売業者として、フィリピンにおける日本酒文化の最も熱心な推進者の一つでもあります。実際、 ブリッジズ: 雑誌『Sake Manila 2024』とPWMのコラボレーションは、Sake Manila 2024で初めて実現し、継続的なコラボレーションの基盤を築きました。卓越した技術と倫理的なクラフトマンシップで国際的に高い評価を得ているAuro Chocolateは、日本の市場における品質と精度への評価に合致するセレクションを発表しました。これらを補完するのが、 スタンフォード・ショー の三脚と エンカント地元産のソーダや少量生産のドリンクで、爽やかな味覚をお届けします。イベントでは、 純粋培養は、日本の美的感覚の象徴である純粋さとシンプルさとフィリピンの職人技を融合させた、フィリピン製のオーガニックスキンケアブランドで、2つの文化を結ぶ真の美の架け橋です。
没入型体験ゾーンを楽しむゲスト。
数々の忘れられない瞬間の中でも、 ボルテスV レガシー 監督 マーク・A・レイエス ブリッジズ: クリエイティブディレクターであり、生涯 ボルテスV スーパーファンのベンジ・リベラは、象徴的な ボルテスV テーマソングがダイニングスペースに響き渡る中、受賞者全員（産業界のリーダー、外交官、文化指導者）が出席し、プログラムは盛況のうちに終了した。ボルトで固定 一緒に、つながりと祝福の精神を象徴する、思い出に残る活気あるフィナーレを作り上げました。
異文化融合のチャンピオンを称える
この夜の中心となったのは、 ブリッジビルダー賞受賞者外交、ビジネス、スポーツ、文化の分野で日本とフィリピンの関係を体現し、強化する10人の著名人。
受賞者には以下が含まれます：
- リッチモンド・ソートヨタの伝統を日本国外最大のコレクションで保存している R Garage の CEO。
- ミレーヌ・J・ガルシア・アルバノ閣下、駐日フィリピン大使。持続可能性とエンパワーメントに重点を置いた戦略的パートナーシップを推進しています。
- 馬場たかし、JICAフィリピン事務所所長。そのリーダーシップにより、重要なインフラ整備と人材育成プロジェクトを推進しています。
- 中村和夫ジェトロマニラの所長として貿易関係と投資の流れの形成に携わる。
- リチャード・オズモンド日本の資本とフィリピンのイノベーションゾーンを結びます。
- フランシス・ローレル二国間の文化・外交活動という家族の伝統を引き継いでいます。
- シンシア・カリオン・ノートン国境を越えた指導を通じてフィリピンの体操競技を改革します。
- カルロス・エドリエル・ユーロオリンピックで2度優勝した彼は、その功績が国際的なコーチング協力の力強さを反映しています。
- ヘレン・ユーチェンコ・ディー金融、教育、エネルギー分野で数十年にわたるパートナーシップを維持しています。
- マーク・A・レイエス、その創造的なリブート ボルテスV 世代と文化の架け橋となりました。
「これらの物語は、異なる場所から来た人々が協力し、大きな夢を抱くことで何が実現できるかを示しています」とフリッケ氏は述べた。「信頼、メンターシップ、レガシー、そして繋がりが大切です。」
国境を美しく橋渡しする（そして結びつける）言葉
編集長兼創刊者のフィル・デマック氏は、より広範な使命について次のように振り返っています。「今日の世界を見ると、国々の間の強い絆と緊密な関係は、政府、企業、団体、個人による継続的な支援を必要としています。 ブリッジズ: 世界的な関係を強化することを目指しています」と述べ、マニラでフィリピンとの協力を開始することの重要性を強調した。「次に、 ブリッジズ: アジア、ヨーロッパ、南北アメリカ、そして世界各地へ。グローバル展開を！
実際、 ブリッジズ: 印刷版の発行は、待望のマイルストーンというだけでなく、地域や業界を超えた繋がりを築き続けるという約束でもありました。ビジネスに関する洞察、文化的なストーリーテリング、そしてライフスタイルに関するコンテンツを独自に融合させたこの雑誌は、 ブリッジズ: 世界的な対話、革新、友情のためのダイナミックなプラットフォームとして位置付けられています。
ゲストは夜の最後のひとときを楽しみながら、雑誌を手にしただけでなく、ひとつひとつの物語、ひとつひとつのコラボレーション、ひとつひとつの異文化間のつながりを通して橋を架けることに尽力している成長中のコミュニティに属しているという共通の意識を持って帰りました。
