トスカーナ地方の魅惑的な中心地、フィレンツェをまだ訪れたことがないなら、きっと魅了されるでしょう。ルネサンス発祥の地とも称えられるこの歴史ある街は、世界レベルの芸術、息を呑むような建築物、そして魅惑的なトスカーナ料理で彩られた、生きた美術館です。象徴的なヴェッキオ橋を散策したり、アカデミア美術館でミケランジェロのダビデ像に驚嘆したり、何世紀も昔の建物に囲まれた魅力的な広場でカプチーノを味わったりする様子を想像してみてください。フィレンツェの壮麗なドゥオーモからボーボリ庭園の静謐な美しさまで、フィレンツェは旅の終わりまで長く心に残る様々な体験を提供してくれます。
この繁栄する街とのより深い繋がりを求めるなら、This Time Tomorrowが手がけるAbitazioneでの滞在をご検討ください。このブティックレジデンスは、伝統的なおもてなしの枠を超え、お客様一人ひとりに合わせた特別な体験を提供し、フィレンツェの豊かな文化、芸術、そして歴史に浸るひとときをお過ごしいただけます。
素晴らしい邸宅
活気あふれる住宅街、ル・キュールに位置するアビタツィオーネは、観光客の喧騒から逃れ、静かな隠れ家のような滞在先です。市内中心部まで徒歩圏内で、新しいトラム路線がアビタツィオーネの目の前に停車するため、街の散策にも便利です。活気あふれるこの地区は、地元のショップや職人たちが集い、市内中心部のTシャツや土産物店とは全く異なる雰囲気を醸し出しています。ルネッサンス様式の重厚なネオクラシック様式の建物は、美しく修復され、モダンな設備が整っています。高い天井、ベネチアンタイルのむき出しの床、ヤコブ・デ・ベッカーやロレンツォ・サバティーニといった16世紀の巨匠たちの作品を含むユニークな芸術作品、そして手作業で修復されたフレスコ画の数々が特徴です。内装は豪華なバロック様式を反映し、広々としたバスルームとキッチンはモダンな雰囲気を醸し出しています。各レジデンスには広々とした屋外スペースがあり、建物には素晴らしい景色を望むプライベートルーフトップがあります。
洗練されたヨーロッパの都市をいくつか経験してきた私にとって、アビタツィオーネはセンスがあり裕福な人々のための住まいです。建物自体が傑作であり、厳選されたアート作品と格別で快適な家具が溢れています。サロンの心地よいソファはくつろぎを誘い、贅沢なベッドは安らかな夜を約束し、探求心あふれる創造性を刺激します。アート愛好家なら、きっとこの空間の虜になるでしょう。エントランスには美しいモザイクの床が敷かれ、イタリアを象徴する芸術性に浸ることができます。この邸宅の隅々まで歴史と職人技の物語が紡がれ、旅人たちの聖域となっています。
厳選されたリビングスペース
アビタツィオーネは、フィレンツェの豊かな建築遺産からインスピレーションを得て、美しく修復された邸宅を提供しています。カシオペスト・テラゾーの床、手作業で修復されたフレスコ画、そしてヨーロッパ各地から取り寄せた優雅な家具が、ルネサンスの壮麗さを彷彿とさせます。鏡やベッドのヘッドボードにさりげなく施された宗教的なモチーフ、ザクロ柄のファブリック、バロック様式のシャンデリアが、歴史的な魅力と現代的なタッチを融合させています。設備の整ったキッチンは、ネオクラシカルな空間にモダンな快適さを添えています。
「This Time Tomorrow」の創設者、ピエール・フェルランド氏は、「お客様はルネサンス発祥の地、フィレンツェにいるような感覚を味わっていただけるはずです。ダマスク模様、色彩、そしてアート作品すべてがそれを反映しています」と説明します。レジデンスには、フランドルの画家、ロレンツォ・サバティーニ、シャルル・ルブランの作品など、16世紀と17世紀の傑作が展示されています。イタリア人画家フランコ・ジェンティリーニによるアクアチント版画が独特の雰囲気を醸し出しています。より広々としたクレプスコロ・レジデンスでは、スペイン人画家アントニ・タピエスの現代作品が、巨匠たちの作品とスカンジナビアの現代美術作品が調和して配置されています。
多くのレジデンスにはプライベートテラスまたは庭園があり、グループ予約や特別な集まりに最適です。私たちが滞在中、別の大家族が複数のアパートメントを予約し、自分たちの空間を楽しみながら思い出に残るひとときを過ごしていました。
午前 1 時: 18 世紀の巨大なタペストリーで飾られたこの邸宅は、建物の文化的な中心地として機能します。
午後 1 時: ライラック色のフレスコ画と十分な広さのある部屋が特徴の華やかな邸宅。プライバシーを求める友人に最適です。
2AM: 陰鬱なバロックの傑作と特大のテラスを展示するドラマチックな空間。



2PM: プライバシーと居心地の良いキッチンの中心を両立させた住宅。
3AM: マスターベッドルーム 1 室と、オプションでゲストベッドも設置できるラウンジを備えたロマンチックな屋根裏部屋。
メッツォジョルノ: この華やかな 1 階のスペースから街へ直接足を踏み入れることができます。
メザノッテ: 2 つの庭園スペースの 1 つに面したキッチンを備えた、落ち着いた雰囲気の 1 階の隠れ家。
クレプスコロ: ユニークな曲線天井が特徴の、広々とした 3 ベッドルームの下層階の住宅。
アビタツィオーネに足を踏み入れると、エントランスのモザイクの床に足を踏み入れた瞬間、芸術の世界へと誘われました。常駐キュレーターのエリック・ヴェロリミューレン氏が温かく迎え入れてくれ、午後1時の滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。地元産オリーブオイル、職人が手がけるパスタ、そして上質なワインなど、厳選された職人技が光る製品が私たちを待っていました。こうした細やかな配慮のおかげで、アビタツィオーネはまるで我が家のようにくつろげる空間となり、細部に至るまで快適さと楽しさを追求してデザインされています。美味しいイタリアンコーヒーと、完璧なモカの淹れ方の説明も見つけることができ、本当に嬉しかったです!
贅沢なバスタブに大満足でした。まずはコーヒーを淹れて、上質なバスソルトと、栄養たっぷりのオリーブオイルを使ったバスアメニティでゆったりと体を温めました。さらに、近所の素敵なカフェ「ブラシオ」で朝食と交換できる「ソルトトークン」もいただきました。歴史的に通貨として使われてきた塩は、私たちを地元の文化と巧みに結びつけてくれました。そして、提供された美味しい朝食と美味しいペストリーを堪能しました。
没入型のメニュー外体験
This Time Tomorrowは、パーソナライゼーションを次のレベルへと引き上げ、典型的な観光旅行プランをはるかに超える体験を企画しています。滞在前に簡単なアンケートに答えて、私たちの好みを深く理解してもらいました。それをもとに、エリックは私たちのフィレンツェ旅行を思い出深いものにしてくれた、オーダーメイドの3泊の旅程を作成してくれました。
私たちは地元の人のように食事を楽しみました。毎日、「ソルトトークン」と引き換えにパスティチェリア・ブラシオかカフェ・リベルタで美味しい朝食を楽しみました。ある晩には、リストランテ・マガ・マゴでアットホームな家庭的な食事を楽しみました。メッツァ・カルボナーラはまさに絶品でした。真のフィレンツェ人のように過ごせるよう、チームは厳選された展覧会、ルーフトップバー、カンティネッタ・アンティノーリなどの地元で人気のバーのリストも共有してくれました。おかげで、フィレンツェを地元の視点から体験することができました。
This Time Tomorrowの柔軟性も、もう一つの大きな特徴でした。旅程を急遽調整することができ、直前のリクエストにも快く対応してくれました。
フィレンツェの活気あふれる街並みを初めて訪れる方も、お気に入りのスポットを再訪する方も、「This Time Tomorrow」にお任せください。イタリアのおもてなしの温かさに触れ、地元の絶品料理を堪能し、トスカーナの中心であなただけの特別な物語を紡ぎましょう。
私たちが楽しんだことに加え、彼らは私たちを再び訪れたくなるような、さまざまな特徴的な体験を提供してくれます。
トリュフ狩り: トリュフハンターのジュリオとその犬たちと一緒にフィレンツェ周辺の森を探索する没入型の体験。最後には、狩りで発掘された宝物を使ったおいしいトリュフランチをお楽しみいただけます。
香水ワークショップ: 嗅覚の専門家によるガイド付きセッションで、希少な原材料を試したり、調香の技術を学びながら、自分だけの香水を作ることができます。
フェラガモ博物館: イタリアの最も象徴的なファッションハウスのひとつであるフェラガモの歴史を垣間見ることができる特別な博物館への入場券です。
アートウォーク: 専門ガイドと一緒に隠れたルネッサンスの傑作を探索し、フィレンツェの豊かな芸術的遺産を深く探求します。
明日の今頃、あなたはどこにいますか?
フィレンツェの活気あふれる街並みを初めて訪れる方も、お気に入りのスポットを再訪する方も、「This Time Tomorrow」にお任せください。イタリアのおもてなしの温かさに触れ、地元の絶品料理を堪能し、トスカーナの中心であなただけの特別な物語を紡ぎましょう。
しかし、旅はフィレンツェで終わるわけではありません。This Time Tomorrowは、マラケシュの美しい邸宅にもご案内します。今後は、ポルト、マルセイユ、ボルドーといった魅力的なヨーロッパの二大都市にも展開していく予定です。ぜひご覧ください。 今回は明日 旅の次のエキサイティングな章へと出発しましょう。





