本物の温かさと気品のあるおもてなし
137 Pillars Hotels & Resortsは、情熱を持って厳選された高級ブティックブランドで、各施設でユニークで思い出に残るシグネチャー体験や伝説的なサービスを提供しています。
豊かなコロニアル遺産
ホテルが建つチーク材のホームステッドは、愛情を込めて修復され、豊かな植民地時代の遺産を持ち、もともと137本の柱の上に建っていたことから、この名前がつきました。その歴史は1800年代後半に遡り、林業を営むボルネオ商会の北部本部が置かれていました。このオフィスは、タイ王室の英国人教師だったアンナ(映画「アンナと王様」で有名)を母に持つルイス・レオノーウェンズによって開設されました。


1927年までボルネオ商会の支配人の住居として使用され、第二次世界大戦後、スコットランド人のウィリアム・ベインに売却され、同社に入社しました。ウィリアムの息子ジャックは父の跡を継ぎ、この敷地で家族を育てました。ホテルとブランドのいたるところで、これらの元オーナーとパイオニアに敬意を表しています。




137ピラーズホテルズ&リゾーツの特徴は、伝説的なホスピタリティとサービス、そして環境の持続可能性を尊重するチームにあります。
137 Pillars House, Chiang Maiの総支配人、アン・アロースミスは、「リゾートの親密さは、様々な興味とあらゆる年齢のゲストに響く」と語っています。




「ロマンティックな旅を楽しむお客様、一人旅のお客様、家族で冒険の旅を楽しむお客様にご利用いただいています。
137 Pillars House, Chiang Maiに滞在し、楽しい時間を過ごすために、近さとプライバシーは重要な役割を果たします。



「チェンマイの多くのホテルは郊外にありますが、137ピラーズハウスは街に近い緑豊かな住宅街にあり、街を散策したいお客様には便利です」とアロースミス氏は言います。
受賞歴のある宿泊施設
デザインとスタイルが快適さと適度なバランスを保っている137ピラーズハウス、チェンマイは、数々の権威ある賞を受賞しており、その中には、非常に羨望の的であるトラベル+レジャー誌(米国)の「東南アジアのベストリゾートホテル」で2016年と2017年の両方で1位を獲得していることも含まれています。




137ピラーズハウス、チェンマイは、歴史的なワット・ケット寺院、ピン川、ブティック・ショッピングエリアから徒歩数分のところにあります。また、当ホテルは、権威あるスモールラグジュアリーホテルズオブザワールド(SLH)のメンバーでもあります。
エメラルド色のプールサイドには15mの緑の垂直壁があり、敷地の中央には樹齢124年の神聖なバンヤンツリーが堂々と聳え立ち、素晴らしい敷地は思い出の写真撮影に最適です。
スイートルームは、135㎡の広さを誇るルイ・レオノウェンズ・プールスイートなど、5つのカテゴリーからお選びいただけます。 すべてのスイートにはキングサイズベッドが置かれ、トロピカルガーデンを見渡す風通しの良いビンテージタイルのベランダに面しており、プライバシーを守るためにサトウキビ製のシェードが備え付けられています。



籐製の家具やビクトリア様式の独立したバスタブは、過ぎ去った日々を思い起こさせ、屋外ガーデンシャワー、フラットスクリーンテレビ、重要な無料Wi-Fiアクセスなどのモダンな設備と調和しています。レクリエーション施設には、ニトラ・セレニティ・センター、ジム、スイミングプールがあり、この上なくロマンチックな施設は、結婚式、ハネムーン、ロマンチックな滞在に最適です。
ウエディングベル




137ピラーズハウスでは、魅力的な伝統的タイ式、仏教式、西洋式など、さまざまな好みと予算に合わせたウェディングセレモニーパッケージを用意しています。詳しくは、[email protected]までお問い合わせください。
コミュニティが鍵
アロースミス氏は、「スタッフの幸福と福祉は最も重要なものです。住宅や生活必需品を提供するだけでなく、新しいスキルを身につけ、生活を向上させ、地域社会と積極的に関わることを奨励しています」と述べています。


右エレファントとK.レック
エレファント・ネイチャー・パーク
137 Pillars House, Chiang Maiの経営陣とスタッフは、社会的な意識が高く、地域社会と自然を大切にしています。象はタイの国章であり、強さ、忠誠心、忍耐力、知性を象徴しています。この壮大な動物は、タイ社会で長い歴史を持ち、多くの地元の人々は、象の下を歩くと幸運が訪れると信じています。
エレファント・ネイチャー・パーク(ENP)はチェンマイにある救済とリハビリのための聖域で、1996年にサングデン・チャイラート(K.レック)女史によって設立され、現在も運営を続けています。K.レックは親しみを込めて「象のささやき」と呼ばれています。彼女はこの重要な仕事に人生を捧げ、世話をする動物たち一匹一匹と深い絆で結ばれています。
ENPと137 Pillars Hotels and Resortsのパートナーシップは、2021年の8月12日の「世界象の日」に開始されました。137 Pillars Hotels & Resortsでは、両ホテルの宿泊客に、チェックイン時にENPへの寄付を選択できるようにしています。
このリゾートの親しみやすさは、さまざまな興味や年齢層のゲストの心に響くものです。ロマンチックな旅を楽しみたい方、一人旅の方、家族で冒険の旅を楽しみたい方など、さまざまなお客様にご利用いただいています。
137 Pillars House, Chiang Maiの総支配人、Anne Arrowsmith氏。
「この素晴らしい動物の救助と保護のための資金を集め、その必要性を世界に認識させ、その地域の森林再生に携わるために、ENPとこの長期的なパートナーシップを結ぶことは非常に適切だと思います」とArrowsmithは述べています。
ENPでは、半日から1日まで、さまざまなツアーや体験をお選びいただけます。
寄付の方法 -こちらをクリックしてください。
タイの2つの都市の物語
バンコクとチェンマイを訪れる観光客が増え続ける中、チェンマイの魅力とバンコクの賑わいの両方を楽しむことができます。
Tale of Two Thai Cities」パッケージでは、チェンマイ北部の歴史的な魅力を発見し、137 Pillars House Chiang Maiに滞在することができます。詳細のお問い合わせ先:[email protected]
137ピラーズハウス、チェンマイ
2 Soi 1, Nawatgate Road, Tambon Watgate, Muang Chiang Mai 50000, Thailand.
+66 (0)53 247 788
[email protected]
ご予約はこちらから。
+66 (0)53 249 339
[email protected]
137pillarshotels.com/ja/chiangmai



















